Etimologia e Storia di Germany

Il nome di una tribù o confederazione germanica originaria della regione del fiume Elba che, nei tardi tempi romani, si stabilì lungo l'Alto Reno in Alsazia e in parte della Svizzera. Deriva dal proto-germanico *Alamanniz, probabilmente significante "uomini uniti" (vedi all + man (n.)), e potrebbe indicare una coalizione o un'alleanza di tribù piuttosto che un singolo gruppo.

Tuttavia, secondo un'altra teoria, potrebbe anche significare "uomini stranieri" (paragona Allobroges, nome di una tribù celtica nell'attuale Savoia, che in latino significa letteralmente "gli alieni," in riferimento al fatto che avevano scacciato gli abitanti originari). In questo caso, il al- sarebbe affine al primo elemento del latino alius "l'altro" e dell'inglese else.

La sconfitta degli Alemanni da parte di un esercito guidato dai Franchi a Strasburgo nel 496 d.C. portò alla conversione di Clodoveo e all'ascesa del potere politico franco. Gli Alemanni furono assorbiti nel Regno Franco nel 796. Sebbene non abbiano avuto un'importanza storica rilevante, a causa della loro vicinanza e dei frequenti conflitti con i Franchi, il loro nome divenne la fonte del francese Allemand, la parola comune per "tedesco, un tedesco," e Allemagne "Germania." Oggi, Alemannish e Alemannic si riferiscono ai dialetti dell'attuale Germania sud-occidentale, mentre Alamannic indica le antiche tribù e la loro lingua.

"un nativo della Germania," negli anni '20 del 1500, deriva dal latino Germanus (aggettivo e sostantivo, plurale Germani), attestato per la prima volta negli scritti di Giulio Cesare, che usava Germani per designare un gruppo di tribù nel nord-est della Gallia, di origine sconosciuta e considerate né latine né germaniche. Forse originariamente il nome di una singola tribù, ma sono state proposte origini galliche (celtiche), da parole che forse significavano "rumoroso" (si veda l'antico irlandese garim "gridare") o "vicino" (si veda l'antico irlandese gair "vicino"). In medio inglese si trovava Germayns (plurale, fine del XIV secolo), ma solo nel senso di "antico teutone, membro delle tribù germaniche." La parola inglese precedente era Almain (inizio del XIV secolo, tramite il francese; si veda Alemanni) o Dutch. Shakespeare e Marlowe usano Almain per "tedesco; un tedesco."

Þe empere passede from þe Grees to þe Frenschemen and to þe Germans, þat beeþ Almayns. [Ranulph Higden’s "Polychronicon," mid-14c., John Trevisa's translation, 1380s]

L'imperatore passò dai Greci ai Francesi e ai Tedeschi, che sono Almani. [Dal "Polychronicon" di Ranulph Higden, metà del XIV secolo, traduzione di John Trevisa, anni '80 del XIV secolo]

Il loro nome per se stessi, die Deutschen (si veda Dutch), risale al XII secolo. Gli scrittori romani usavano anche Teutoni come nome tribale germanico, e gli scrittori in latino dopo circa l'875 si riferivano comunemente alla lingua tedesca come teutonicus (si veda Teutonic). Il significato di "lingua tedesca" in inglese risale al 1748. High German (1823 in inglese) e Low German come divisione di dialetti è geografico: l'alto tedesco (dal XVI secolo stabilito come lingua letteraria) era il tedesco parlato nelle regioni montuose della Germania meridionale, il basso tedesco (spesso incluso il fiammingo, il frisone, l'olandese), noto anche come Plattdeutsch, era parlato nelle regioni vicino al Mare del Nord. Negli Stati Uniti German è stato usato anche per i discendenti dei coloni provenienti dalla Germania.

Elemento chimico, coniato nel 1885 in latino moderno dal suo scopritore (il chimico tedesco Clemens Alexander Winkler) dal latino Germania "Germania" (vedi Germany). Con la desinenza per gli elementi metallici -ium.