Etimologia e Storia di Scot

In antico inglese, Scottas (plurale) significava "abitanti dell'Irlanda, irlandesi." Derivava dal latino tardo Scotti (circa 400 d.C.), un nome di origine incerta, forse celtico, anche se non corrispondeva a nessun nome tribale conosciuto. L'irlandese Scots sembra essere un prestito dal latino. Questo nome seguì la tribù irlandese che invase la Scozia nel VI secolo d.C., dopo che i Romani si erano ritirati dalla Britannia. Dopo il periodo di Alfredo il Grande, il termine in antico inglese descriveva solo gli irlandesi che si erano stabiliti nel nord-ovest della Britannia.

"tassa reale," un termine che è sopravvissuto nel diritto antico e in scot-free; tardo inglese antico, "oneri e tasse municipali," anche "una tassa o contributo reale a volte imposto per il sostegno degli ufficiali locali." Questo deriva dal norreno antico skot "contributo," etimologicamente "un colpo, un proiettile; una cosa colpita, un missile" (dalla radice PIE *skeud- "sparare, inseguire, lanciare"). La forma verbale norrena antica, skjota, ha un senso secondario di "trasferire a un altro; pagare." È correlato all'inglese antico sceotan "pagare, contribuire," inglese medio scotten "portare la propria parte di;" olandese schot, tedesco Schoß "tassa, contributo."

Anche tramite il francese antico escot "conteggio, pagamento" (francese moderno écot "quota"), e tramite il latino medievale scotum, scottum, entrambi di origine germanica, così come lo spagnolo ecote. 

Dal c. 1300 come "pagamento per cibo o bevanda a un incontro sociale," anche in senso figurato (fine del 12° secolo), un senso presente anche nella parola francese antica. Da qui scot-ale (n.) "una festa di bevute, probabilmente obbligatoria, tenuta da uno sceriffo, un guardaboschi, un bailiff, ecc., per la quale veniva esatto un contributo" [Middle English Compendium], attestato dalla fine del 12° secolo, con una desinenza simile a bridal. "Scot implica un contributo verso qualche oggetto a cui altri hanno contribuito equamente" [Century Dictionary].