Etimologia e Storia di appendix

Nella metà del 1540, il termine indicava un "aggiunta subentrante a un documento o libro." Deriva dal latino appendix, che significa "un'aggiunta, una continuazione, qualcosa di attaccato." La radice latina appendere si traduce come "far pendere (da qualcosa)" ed è composta da ad (che significa "verso," come si può vedere in ad-) e pendere (che significa "pendere," proveniente dalla radice proto-indoeuropea *(s)pen-, che significa "tirare, allungare, filare").

Il termine è stato usato per descrivere un "piccolo sviluppo di un organo interno" a partire dagli anni 1610, in particolare per riferirsi all'appendice vermiforme. Questa accezione in inglese potrebbe derivare o essere influenzata dal francese, dove il termine era già in uso in anatomia dagli anni 1540.