Etimologia e Storia di bowl

"recipiente rotondo e basso per contenere liquidi o cibi liquidi," in antico inglese bolla "pentola, tazza, ciotola," derivato dal proto-germanico *bul- "un recipiente rotondo" (presente anche in norreno bolle, alto tedesco bolla), dalla radice ricostruita del proto-indoeuropeo *bhel- (2) "soffiare, gonfiare." In passato indicava anche "una grande coppa da bere," da cui l'uso figurato come simbolo di festività o ubriachezza. Riferito a uno stadio di calcio nel 1913, originariamente uno dalla forma a ciotola.

"far rotolare una palla sul terreno," tipicamente come parte di un gioco o di una competizione, metà del 15° secolo, derivato da bowl "palla di legno" (vedi bowls). In particolare nel cricket, significa "lanciare la palla affinché venga colpita dal battitore," a partire dal 1755; questo uso nel cricket ha dato origine a espressioni figurate della fine del 19° secolo come bowl over "buttare giù" (1849). Correlati: Bowled; bowling.

"sfera, globo, palla," circa 1400, dall'antico francese boule "palla," dal latino bulla "rigonfiamento rotondo, pomello" (vedi bull (n.2)). Il significato di "grande palla solida di legno duro usata nel gioco delle bowls" risale alla metà del XV secolo.