Significato di conquer

conquer:

conquistare; sconfiggere; ottenere

Etimologia e Storia di conquer

conquer(v.)

Intorno al 1200, cunquearen, "raggiungere" (un obiettivo), deriva dal francese antico conquerre, che significa "conquistare, sconfiggere, vincere." Questo a sua volta proviene dal latino volgare *conquaerere (che sostituisce il latino conquirere), il quale significa "cercare, procurare con sforzo, ottenere." La radice latina com- si è assimilata, e qui potrebbe funzionare come un prefisso intensivo (vedi com-), unito a quaerere, che significa "cercare, ottenere" (consulta anche query (v.)).

Dal 1300 circa, il termine è usato per indicare "vincere (un avversario), sconfiggere, superare, conquistare, essere vittoriosi, ottenere o assicurarsi (qualcosa)." All'inizio del XIV secolo, assume anche il significato di "acquisire (un territorio) con la forza delle armi." Correlati: Conquered; conquering.

Anche da: c. 1200

Voci correlate

query(v.)

"mettere in dubbio, fare domande; esprimere scetticismo," negli anni '50 del 1600, derivato da query (sostantivo). Il significato intransitivo si sviluppa negli anni '80 del 1600. Correlati: Queried; querying.

conkers(n.)

"Gioco infantile giocato con i ricci di castagna, inizialmente con gusci di lumaca," 1876, probabilmente una variante di conquer. L'obiettivo era rompere l'oggetto dell'altro giocatore.

In the boy's game of conkers the apexes of two shells are pressed together until one is broken, the owner of the other being the victor. [C. Clough Robinson, "A Glossary of Words Pertaining to the Dialect of Mid-Yorkshire," 1876]

Nel gioco infantile dei conkers, le punte di due gusci vengono premute insieme finché uno non si rompe, e il proprietario dell'altro è il vincitore. [C. Clough Robinson, "A Glossary of Words Pertaining to the Dialect of Mid-Yorkshire," 1876]

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " conquer "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "conquer"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of conquer