Pubblicità

Significato di denunciatory

denunciatorio; accusatorio; di condanna

Etimologia e Storia di denunciatory

denunciatory(adj.)

"relativo a o che implica denuncia," 1700; vedi denunciation + -ory.

Voci correlate

All'inizio del 1400, il termine denunciacioun si riferiva all'atto di dichiarare o affermare qualcosa (un significato oggi obsoleto). Derivava dal latino denunciacionem / denuntiationem (al nominativo denuntiatio), un sostantivo che indicava un'azione, formato dalla radice del participio passato di denuntiare, che significava "annunciare, proclamare; denunciare, minacciare; comandare, ordinare". Questo verbo era composto da de, che indicava un movimento verso il basso (puoi vedere de-), e nuntiare, che significava "proclamare, annunciare". A sua volta, nuntiare proveniva da nuntius, che significava "messaggero" ed era radicato nella radice proto-indoeuropea *neu-, che significava "gridare". Nel corso del 1400, il termine ha acquisito il significato di "un'accusa, una dichiarazione solenne o formale accompagnata da una minaccia".

Il suffisso per aggettivi e sostantivi, che significa "relativo a, caratterizzato da, incline a, luogo per," deriva dal medio inglese -orie, che a sua volta proviene dall'antico francese settentrionale -ory, -orie (antico francese -oir, -oire), e affonda le radici nel latino -orius, -oria, -orium.

Secondo il "Dizionario Etimologico della Lingua Francese," gli aggettivi latini in -orius tendevano a "indicare una qualità specifica dell'azione compiuta dall'agente; come oratorius da orator; laudatorius da laudator. Il neutro di questi aggettivi veniva presto usato come sostantivo, solitamente per denotare il luogo di residenza dell'agente o lo strumento che egli utilizza; come praetorium da praetor; dormitorium da dormitor; auditorium, dolatorium.

"Queste parole più recenti, già comuni sotto l'Impero, divennero estremamente numerose in un secondo momento, specialmente nel latino ecclesiastico e scolastico; come purgatorium, refectorium, laboratorium, observatorium, ecc." [trad. G.W. Kitchin, Oxford, 1878]

    Pubblicità

    Tendenze di " denunciatory "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "denunciatory"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of denunciatory

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità