Etimologia e Storia di elide

"colpire insieme con forza," 1620s, dal latino collidere "colpire insieme," dalla forma assimilata di com "con, insieme" (vedi com-) + laedere "colpire, ferire colpendo," di origine sconosciuta. Per il cambiamento vocalico latino, vedi acquisition. Correlati: Collided; colliding.

"un colpo o una rimozione," in particolare "la rimozione o la soppressione di una lettera, suono o sillaba nel parlare o nello scrivere," anni 1580, dal latino elisionem (nominativo elisio) "una rimozione, una pressione," in grammatica, "la soppressione di una vocale," sostantivo d'azione derivato dal participio passato di elidere (vedi elide).

In modo più preciso, in prosodia, "la scomparsa o l'ignoranza metrica di una vocale alla fine di una parola prima di una vocale (o di una h) all'inizio di un'altra" [Saintsbury, "Manual of English Prosody"], come nell'opera di Shakespeare

Do't, and thou hast the one half of my heart ;

Do't not, thou splitt'st thine own.

Fallo, e avrai la metà del mio cuore ;

Non farlo, spezzerai il tuo.

Ma comunemente il termine è stato esteso per indicare anche la soppressione delle vocali all'interno di una parola, come in "vi(o)let," "di(a)mond," "wat(e)ry," "splitt(e)st." Una pratica amata, necessaria e orribile tra i poeti antichi.

Questo elemento di formazione delle parole, in inglese, di solito significa "da, fuori di," ma può anche esprimere "verso l'alto, completamente, privare di, senza," e "ex" o "precedente." Deriva dal latino ex, che significa "fuori di, da dentro; da quel momento in poi, da allora; secondo; riguardo a." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo (PIE) *eghs, che significa "fuori" ed è all'origine anche di forme in altre lingue, come il gallico ex-, l'antico irlandese ess-, il slavo ecclesiastico izu e il russo iz. In alcuni casi, può derivare anche dal greco, con il termine affine ex o ek. Il Proto-Indoeuropeo *eghs aveva una forma comparativa *eks-tero e una superlativa *eks-t(e)r-emo-. Spesso si riduce a e- davanti a -b-, -d-, -g-, consonanti -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (come in elude, emerge, evaporate, ecc.).