Significato di indigo

indigo:

indaco; colore blu scuro; tintura blu ottenuta da piante

Etimologia e Storia di indigo

indigo(n.)

Nel 17° secolo, la parola ha subito un cambiamento ortografico, passando da indico (anni '50 del 1500), che si riferiva a "una polvere blu ottenuta da alcune piante e usata come tintura." Questa deriva dallo spagnolo indico, dal portoghese endego e dal fiammingo (tramite il portoghese) indigo, tutti provenienti dal latino indicum, che significa "indaco." A sua volta, il termine latino deriva dal greco indikon, che significa "tintura blu dall'India," letteralmente "sostanza indiana," neutro di indikos, che significa "indiano," da India (vedi India).

Ha sostituito il medio inglese ynde (fine del 13° secolo), che proveniva dal francese antico inde, significante "indaco; blu, viola" (13° secolo), e dal latino indicum. In passato, nei linguaggi mediterranei, era conosciuto come annil o anil (vedi aniline). È stato usato per indicare "il colore indaco" a partire dagli anni '20 del 1600. Come nome del colore blu-viola dello spettro, è stato documentato nel 1704 (Newton).

Anche da: 17c.

Voci correlate

aniline(n.)

Base chimica utilizzata per la produzione di coloranti vivaci, risale al 1843. Il termine è stato coniato nel 1841 dal chimico tedesco Carl Julius Fritzsche ed è stato poi adottato da Hofmann. Proviene dal portoghese anil, che significa "il cespuglio di indaco," e ha radici arabe con an-nil, ovvero "l'indaco," assimilato da al-nil (con l'articolo determinativo arabo al-). La sua origine si trova nel persiano nila, che a sua volta deriva dal sanscrito nili, significante "indaco," e da nilah, che vuol dire "blu scuro."

Il suffisso -ine indica una "sostanza derivata" (vedi -ine (1); consulta anche -ine (2) per l'uso successivo e più preciso del suffisso in chimica). Scoperto nel 1826 nell'indaco, inizialmente era chiamato crystallin; ha acquisito importanza commerciale nel 1856, quando da esso è stato prodotto il colorante mauve. È stato usato come aggettivo a partire dal 1860.

India

"Il subcontinente indiano, l'Asia centrale a sud dell'Himalaya," in passato usato a volte in modo generico per indicare "Asia;" inglese antico India, Indea, dal latino India, dal greco India "regione del fiume Indo," usato in seguito per indicare la regione oltre di esso, da Indos "fiume Indo," anche "un indiano," dall'antico persiano Hindu, il nome per la provincia di Sind, dal sanscrito sindhu "fiume."

La forma più comune in medio inglese era Ynde o Inde, dal francese antico (da cui Indies). La forma India ha cominciato a prevalere di nuovo in inglese dal XVI secolo, forse sotto l'influenza spagnola o portoghese. Dal 1947 in riferimento alla Repubblica dell'India.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " indigo "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "indigo"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of indigo