Pubblicità

Significato di Indies

Indie; regioni dell'Asia; Isole dei Caraibi

Etimologia e Storia di Indies

Indies

"India e regioni e isole adiacenti," negli anni '50 del 1500, forma plurale di Indie, Indy, derivante dall'inglese medio Ynde (inizio XIII secolo), che era la parola comune in inglese medio per "India," dalla forma dell'antico francese del latino India (vedi India). Spesso usato per riferirsi all'Asia e all'Oriente in generale; più tardi, in un periodo di confusione geografica, fu applicato al bacino caraibico, che veniva distinto dall'Asia vera e propria chiamandolo West Indies.

Voci correlate

"Il subcontinente indiano, l'Asia centrale a sud dell'Himalaya," in passato usato a volte in modo generico per indicare "Asia;" inglese antico India, Indea, dal latino India, dal greco India "regione del fiume Indo," usato in seguito per indicare la regione oltre di esso, da Indos "fiume Indo," anche "un indiano," dall'antico persiano Hindu, il nome per la provincia di Sind, dal sanscrito sindhu "fiume."

La forma più comune in medio inglese era Ynde o Inde, dal francese antico (da cui Indies). La forma India ha cominciato a prevalere di nuovo in inglese dal XVI secolo, forse sotto l'influenza spagnola o portoghese. Dal 1947 in riferimento alla Repubblica dell'India.

"le Indie Orientali," 1850, da Indo- "India" + greco nēsos "isola" (vedi Chersonese) + -ia. In passato chiamato Indian Archipelago o East Indies Islands (vedi Indies). Correlato: Indonesian "delle Indie Orientali" (1850).

Le isole caraibiche esplorate da Colombo negli anni '50 del 1500, il cui nome rifletteva la convinzione (o speranza) che fossero avamposti occidentali delle Indies asiatiche.

Correlato: West Indian, usato dagli anni '80 del 1500 per riferirsi agli abitanti nativi, dagli anni '50 del 1600 per i coloni europei e dal 1928 per le persone di origine caraibica.

    Pubblicità

    Tendenze di " Indies "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Indies"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Indies

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità