Pubblicità

Significato di lettuce

insalata; vegetale a foglia verde; lattuga

Etimologia e Storia di lettuce

lettuce(n.)

Erba da giardino coltivata ampiamente per essere usata in insalata, alla fine del XIII secolo, letuse, probabilmente derivante in qualche modo dal francese antico laitues, plurale di laitue "lattuga" (cognato con lo spagnolo lechuga, l'italiano lattuga), dal latino lactuca "lattuga," da lac (genitivo lactis) "latte" (dalla radice PIE *g(a)lag- "latte"); così chiamata per il succo lattiginoso della pianta. L'inglese antico aveva preso in prestito la parola latina come lactuce.

Anche da: late 13c.

Voci correlate

*g(a)lag-

Inoltre, *g(a)lakt-, una radice proto-indoeuropea che significa "latte."

Potrebbe formare tutto o parte di: ablactation; cafe au lait; galactic; galaxy; lactate (verbo); lactate (sostantivo); lactation; lacteal; lactescence; lactic; lactivorous; lacto-; lactose; latte; lettuce.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino lac (genitivo lactis) "latte;" greco gala (genitivo galaktos), "latte;" dialettale armeno kaxc' "latte." La "g" iniziale probabilmente si è persa nel latino per dissimilazione. Questa e la radice separata *melg- spiegano le parole per "latte" nella maggior parte delle lingue indoeuropee. L'assenza di una parola comune per esso è considerata un mistero.

    Pubblicità

    Tendenze di " lettuce "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "lettuce"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of lettuce

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "lettuce"
    Pubblicità