Pubblicità

Significato di menial

servile; umile; domestico

Etimologia e Storia di menial

menial(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine iniziò a essere usato per descrivere qualcosa "relativo a una famiglia" o "a un nucleo domestico". Deriva dall'anglo-francese meignial, che a sua volta proviene dal francese antico mesnie, che significava "famiglia" o "nucleo domestico". In epoche precedenti, si usava mesnede, che risale al latino volgare *mansionata, derivato dal latino classico mansionem, che significa "dimora" (puoi trovare un riferimento a questo termine in mansion). Un termine simile in medio inglese era meine, che indicava "una famiglia" o "i servitori di una famiglia" (circa 1300; usato anche per riferirsi a "pezzi degli scacchi"), proveniente dall'anglo-francese meine e dal francese antico maisniee. A partire dai primi anni del XV secolo, il termine cominciò a essere utilizzato per descrivere qualcosa che "appartiene a un seguito o a una schiera di servitori". Nel corso del tempo, il significato si è evoluto, e già negli anni '70 del XVII secolo si inizia a registrare l'accezione di "umile, servile, adatto a un servitore".

menial

menial(n.)

"un domestico, uno dei servitori di casa," fine del XIV secolo, meynyal; vedi menial (aggettivo).

Voci correlate

Metà del XIV secolo, il termine indicava la "residenza principale di un signore". Deriva dal francese antico mansion, che significava "soggiorno, dimora permanente, casa, abitazione, casa; mansion; stato, situazione" (XIII secolo). Questo a sua volta proviene dal latino mansionem (nominativo mansio), che si traduce come "una sosta, un soggiorno, alloggi per la notte, una stazione". Si tratta di un sostantivo d'azione derivato dal participio passato di manere, che significa "rimanere, restare" (dalla radice protoindoeuropea *men- (3) , che significa "restare"). Il significato di "qualsiasi grande e maestosa casa" è attestato a partire dagli anni 1510. In inglese medio, il termine era usato anche per indicare "una tappa o una fase di un viaggio", il che spiega probabilmente il suo successivo uso astrologico come "dimora temporanea" (fine del XIV secolo).

La radice proto-indoeuropea che significa "rimanere." Potrebbe formare tutto o parte di: maisonette; manor; manse; mansion; menage; menial; immanent; permanent; remain; remainder.

Potrebbe anche essere la fonte di: persiano mandan "rimanere;" greco menein "rimanere;" latino manere "stare, abitare."

    Pubblicità

    Tendenze di " menial "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "menial"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of menial

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità