Pubblicità

Significato di pasquinade

satira pubblica; lampone; scritto satirico

Etimologia e Storia di pasquinade

pasquinade(n.)

Così anche Pasquin, "un libello satirico pubblico," negli anni 1650, dal francese, dall'italiano pasquinata (circa 1500), da Pasquino, nome dato a una statua antica mutilata (ora conosciuta per rappresentare Menelao che trascina il morto Patroclo) eretta dal Cardinale Caraffa nel suo palazzo a Roma nel 1501; i locali la chiamarono così in onore di un maestro di scuola (o sarto, o barbiere) di nome Pasquino che viveva nei dintorni. Così si sviluppò l'usanza di affiggere versi satirici e lampoon sulla statua.

Voci correlate

"Una satira personale; abuso; censura scritta non per riformare ma per infastidire" [Johnson], anni 1640, dal francese lampon (XVII secolo), una parola di origine sconosciuta, detta dai lessicografi francesi derivare da lampons "beviamo," che si diceva fosse un ritornello popolare per canzoni scurrili, nel qual caso sarebbe originariamente una canzone da bere. Il francese lampons proviene da lamper "bere, ingozzarsi," una forma nasalizzata di laper "leccare," da una fonte germanica simile a lap (verbo). Vedi anche -oon.

    Pubblicità

    Condividi "pasquinade"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pasquinade

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "pasquinade"
    Pubblicità