Pubblicità

Significato di peewit

pivert; pavoncella; uccello che emette un verso lamentoso

Etimologia e Storia di peewit

peewit(n.)

Si usa anche pewit, che significa "pivert" (è ancora il nome comune in Scozia), applicato anche ad altri uccelli. Questo termine risale agli anni '20 del 1500 ed è imitative del suo verso. Si può confrontare con il fiammingo piewit-voghel; olandese piewit, kiewit; basso tedesco kivit; tedesco kiwitz; russo chibezu che significa "pivert." Si veda anche kibitz. In inglese medio si trovava peuen, riferito a un gufo, che significava "cry plaintively" (inizio del 15° secolo), e pewewe era usato per descrivere il suono lamentoso di un uccello (metà del 15° secolo).

Voci correlate

"guardare un gioco di carte e offrire consigli indesiderati," 1915, dal yiddish kibitsen "offrire consigli gratuiti da estraneo," dal tedesco kiebitzen "guardare le carte, kibitzare," originariamente in Rotwelsch (gergo dei ladri) "visitare," da Kiebitz, nome di un uccello di riva (il pavone europeo, il pavone di mare) con una reputazione popolare di intromettitore, dal medio alto tedesco gibitz "pavone," imitatore del suo verso (vedi peewit). I giovani pavoni sono proverbiali per la loro precocità e vivacità, e si diceva che correvano in giro con i gusci ancora sulla testa poco dopo la schiusa. Correlato: Kibitzing. Vedi anche kibitzer.

Nel 1877, il termine indicava "piccolo, minuscolo; per bambini" ed era un termine dialettale, probabilmente una forma variata di wee. È attestato precedentemente (1848) come sostantivo che significava "una piccola biglia." (Il famoso giocatore di baseball Harold "Peewee" Reese ha ricevuto il suo soprannome perché era un campione di biglie prima di diventare un interbase dei Dodgers.)

Come tipo di uccello (applicato in vari modi su diversi continenti) è attestato dal 1886, imitando il verso di un uccello. Precedentemente peeweep (1825), e confronta peewit.

    Pubblicità

    Tendenze di " peewit "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "peewit"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of peewit

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "peewit"
    Pubblicità