Etimologia e Storia di preflight

"atto di volare," antico inglese flyht "un volo, atto o potere di volare," dal proto-germanico *flukhtiz (da cui anche l'olandese vlucht "volo degli uccelli," l'antico norreno flugr, l'antico alto tedesco flug, il tedesco Flug "volo"), secondo Watkins derivante dal proto-germanico *flugti-, forma suffissata della radice indoeuropea *pleu- "fluire."

La grafia è stata modificata alla fine del XIV secolo dall'inglese medio fliht (vedi fight (v.)). Il significato di "movimento rapido" è attestato dalla metà del XIII secolo. Il senso di "un caso di volo" risale al 1785, originariamente riferito al volo in pallone.

Il significato di "un insieme di cose che attraversano l'aria insieme" è documentato dalla metà del XIII secolo. L'accezione di "serie di scale tra i pianerottoli" è del 1703. In senso figurato, "un'escursione" di fantasia, immaginazione, ecc., risale agli anni '60 del '600.

Il flight-path dell'aviatore è attestato dal 1908; flight-test (v.) dal 1919; flight-simulator dal 1947 (originariamente in ambito missilistico); flight-attendant per il personale di bordo delle compagnie aeree è documentato dal 1946.

Il prefisso che indica "prima" deriva dall'Old French pre- e dal Medieval Latin pre-, entrambi provenienti dal Latino prae (usato come avverbio e preposizione) che significa "prima nel tempo o nello spazio." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *peri-, che ha dato origine a parole simili in diverse lingue, come l'Oscan prai, l'Umbrico pre, il Sanscrito pare ("lì dopo"), il Greco parai ("a"), il Gallico are- ("a, prima di"), il Lituano prie ("a"), il Vecchio Slavo Ecclesiastico pri ("a") e il Gotico faura e il Vecchio Inglese fore ("prima"). Questo prefisso è un'estensione della radice *per- (1), che significa "avanti," e da cui deriva il concetto di "oltre, davanti a, prima."

In Latino, questo elemento era molto usato per formare verbi. Puoi anche dare un'occhiata a prae-. A volte, nel Medio Inglese, si è confuso con parole che iniziavano per pro- o per-.