Pubblicità

Significato di prohibit

vietare; impedire; interdire

Etimologia e Storia di prohibit

prohibit(v.)

"vietare, interdire per autorità," primi anni del 15° secolo, prohibiten, dal latino prohibitus, participio passato di prohibere "trattenere, fermare, ostacolare, prevenire," composto da pro "via, lontano" (vedi pro-) + habere "tenere" (dalla radice PIE *ghabh- "dare o ricevere"). Per la forma, confronta inhibit, exhibit. Correlati: Prohibited; prohibiting.

Voci correlate

Il termine "offrire o presentare alla vista" risale alla metà del XV secolo ed è derivato dal latino exhibitus, participio passato di exhibere, che significa "tenere fuori, esporre, mostrare, presentare, consegnare." Questo a sua volta proviene da ex, che significa "fuori" (vedi ex-), e habere, che significa "tenere" (dalla radice proto-indoeuropea *ghabh-, che significa "dare o ricevere"). Correlati: Exhibited; exhibiting.

All'inizio del XV secolo, il verbo "inibire" significava "vietare, proibire". È una formazione retroattiva dal sostantivo inhibition, oppure deriva dal latino inhibitus, participio passato di inhibere, che significa "trattenere, fermare, bloccare". Questo verbo latino è composto da in-, che significa "in, su" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *en, che significa "in"), e habere, che significa "tenere" (anch'esso derivato da una radice protoindoeuropea, *ghabh-, che significa "dare o ricevere"). Il significato psicologico, emerso nel 1876, si è sviluppato da un'accezione precedente più blanda di "trattenere, controllare, ostacolare", attestata negli anni '30 del 1500. Termini correlati includono Inhibited e inhibiting.

Pubblicità

Tendenze di " prohibit "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "prohibit"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of prohibit

Pubblicità
Trending
Pubblicità