Pubblicità

Significato di spore

spora; corpo riproduttivo nelle piante senza fiori; seme di piante non fiorite

Etimologia e Storia di spore

spore(n.)

"Il corpo riproduttivo nelle piante senza fiori, corrispondente ai semi delle piante fiorite," 1836, dal latino moderno spora, dal greco spora "un seme, una semina, il tempo della semina," legato a sporas "sparso, disperso," sporos "una semina," secondo Watkins dal proto-indoeuropeo *spor-, variante della radice *sper- "diffondere, seminare" (vedi sparse).

Voci correlate

"distribuito in modo sottile, esistente a intervalli considerevoli, ampiamente distanziato", 1727, dal latino sparsus "sparso", participio passato di spargere "spargere, diffondere, irrorare". Secondo de Vaan, deriva dal Proto-Italico *sparg-, a sua volta dal Proto-Indoeuropeo *sp(e)rg- "spargere", forma estesa della radice *sper- "diffondere, seminare" (da cui anche l'ittita išpar- "diffondere, spargere"; il greco speirein "spargere, seminare", spora "una dispersione, semina", sperma "sperma, seme", letteralmente "ciò che è sparso").

Sparse has been regarded, falsely, as an Americanism, and has been objected to as being exactly equivalent to scattered, and therefore unnecessary. As a merely qualifying adjective, however, it is free from the possible ambiguity in the participial form and consequent verbal implication of scattered. [Century Dictionary, 1895] 
Sparse è stato considerato, erroneamente, un americanismo, ed è stato criticato per essere esattamente equivalente a scattered, e quindi superfluo. Tuttavia, come aggettivo meramente qualificativo, è esente dall'ambiguità possibile nella forma participiale e dalla conseguente implicazione verbale di scattered. [Century Dictionary, 1895] 

La parola si trova in inglese anche prima come verbo, "spargere in giro" (XVI secolo). Correlati: Sparsely; sparseness; sparsity.

1859, probabilmente dal francese, composto da endo- + spore.

Pubblicità

Tendenze di " spore "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "spore"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of spore

Pubblicità
Trending
Pubblicità