Significato di sporting

sporting:

sportivo; giocoso; dedito agli sport

Etimologia e Storia di sporting

sporting(adj.)

Attorno al 1600, il termine "sporting" iniziò a essere usato come aggettivo presente-participiale per descrivere qualcuno che si divertiva o si impegnava in attività ludiche, derivando dal verbo sport. Già nel 1799, veniva usato per indicare un comportamento tipico di un vero sportivo, come nel caso di sporting chance, attestato nel 1893 e riferito agli sforzi per distinguere la caccia dalla semplice uccisione di animali nel commercio delle foche. L'espressione sporting man, che indicava una persona appassionata di sport all'aperto, risale al 1873, ma col tempo il significato si è deteriorato, venendo usato anche per descrivere sportivi di bassa lega o mercenari, fino ad arrivare a indicare scommettitori e giocatori d'azzardo. Nel mid-20th secolo, sporting woman nell'inglese americano era diventato un eufemismo per "prostituta."

Anche da: c. 1600

Voci correlate

sport(v.)

Intorno al 1400, il termine sporten si usava per indicare "prendersi piacere, divertirsi o svagarsi," derivando dall'antico francese desporter o deporter, che significava "divertire, intrattenere, piacere, giocare; cercare svago." Etimologicamente, il termine si traduce come "portare via" (la mente da questioni serie), composto da des- (che indica allontanamento, come in dis-) e porter ("portare"), a sua volta dal latino portare ("portare"), che affonda le radici nella radice indoeuropea *per- (2) ("guidare, far passare"). Si può confrontare con disport (verbo), che rappresenta la forma più antica.

Il significato più specifico di "divertirsi praticando un'attività fisica all'aperto o partecipando a un gioco" si è sviluppato verso la fine del XV secolo. L'accezione di "mostrare, esibire, mettere in mostra" risale al 1712, mentre l'uso specifico per "indossare" è attestato dal 1778. Correlati: Sported; sporting.

unsporting(adj.)

Nel 1822, deriva da un- (1) che significa "non" + sporting (aggettivo). Carlyle nel 1837 usa unsportful per descrivere qualcuno "non allegro, malinconico."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " sporting "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "sporting"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sporting