Pubblicità

Significato di submarine

sottomarino; nave sottomarina; creatura marina

Etimologia e Storia di submarine

submarine(adj.)

anche sub-marine, "situato, che agisce o vive sotto il mare," anni '40 del 1600, da sub- "sotto, al di sotto" + marine (aggettivo).

submarine(n.)

"un'imbarcazione che può rimanere sott'acqua e essere spinta quando completamente sommersa," 1899, abbreviazione di submarine boat (1640s, come possibilità), submarine vessel (1732), derivato da submarine (aggettivo). In precedenza, come sostantivo, indicava "una creatura che vive sotto il mare" (1703, riferito al corallo).

La forma abbreviata sub è attestata dal 1917. Submarine sandwich è documentata nel 1931 come un piatto italo-americano, presumibilmente così chiamato per la forma del panino. Correlato: Submariner.

Voci correlate

Metà del XV secolo, "trovato nel mare o relativo al mare," deriva dal francese antico marin, che significa "del mare, marittimo," e direttamente dal latino marinus, che significa "del mare," a sua volta da mare, che significa "mare, il mare, acqua di mare," proveniente dalla radice proto-indoeuropea *mori-, che significa "corpo d'acqua." In antico inglese, la parola era sælic.

Nel 1955, a New York City si usava il termine per indicare un panino che altrove viene chiamato submarine, grinder, poor boy (New Orleans) o hoagie (Philadelphia). L'origine non è chiara; potrebbe essere stato chiamato così per le sue dimensioni notevoli (derivato da hero (n.1)), oppure potrebbe essere una modifica etimologica popolare del greco gyro come tipo di panino.

Pubblicità

Tendenze di " submarine "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "submarine"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of submarine

Pubblicità
Trending
Pubblicità