Pubblicità

Etimologia e Storia di sweating

sweating(n.)

c. 1200, "emissione di sudore dai pori," sostantivo verbale da sweat (v.). All'inizio del 15° secolo come "estorsione severa."

Sweating sickness era una febbre improvvisa e spesso fatale, accompagnata da sudorazione intensa, che colpì l'Inghilterra nel 1485 e tornò periodicamente fino alla metà del 16° secolo, descritta nella citazione originale (una cronaca del 1502) come "una grete deth and hasty."

Anche da: c. 1200

Voci correlate

sweat(v.)

Il Medio Inglese sweten deriva dall'Antico Inglese swætan, che significa "perspirare, espellere umidità dalla pelle," ma anche "faticare, lavorare sodo." Questo a sua volta proviene dal Proto-Germanico *swaitjan, che significa "sudare," ed è legato all'origine di sweat (sostantivo). Si possono trovare termini simili in Frisone swette, Olandese zweeten, Danese svede e Tedesco schwitzen.

Il significato di "essere preoccupati, infastiditi" è attestato a partire dal 1400 circa. L'uso transitivo, cioè "far espellere umidità," compare verso la fine del XIV secolo. Correlati: Sweated; sweating.

    Pubblicità

    Condividi "sweating"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of sweating

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "sweating"
    Pubblicità