Pubblicità

Etimologia e Storia di tarrying

tarrying(n.)

"ritardare, aspettare, oziare," metà del 14° secolo, sostantivo verbale da tarry (v.). Il medio inglese aveva anche tarriance (metà del 15° secolo).

Anche da: mid-14c.

Voci correlate

tarry(v.)

inizio del XIV secolo, tarien, "ritardare nell'agire, procrastinare, rallentare" (transitivo, un senso ora obsoleto), una parola di origine incerta. Alcune fonti suggeriscono un collegamento con il latino tardare "ritardare." Altre suggeriscono qualche collegamento con il formalmente identico inglese medio tarien "eccitare l'ira, provocare," che potrebbe provenire dal francese antico tariier. L'inglese medio aveva precedentemente targen "ritardare nell'agire, essere lento" (c. 1200), dalla parola francese antica o dall'inglese antico tergan, tirgan "infastidire, irritare, esasperare, provocare."

Il significato intransitivo "indugiare, continuare in un luogo, soggiornare" è attestato dalla fine del XIV secolo. Correlati: Tarried; tarrying; tarrysome.

    Pubblicità

    Condividi "tarrying"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of tarrying

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "tarrying"
    Pubblicità