Significato di typewriter

typewriter:

macchina da scrivere; strumento per scrivere meccanicamente

Etimologia e Storia di typewriter

typewriter(n.)

"macchina per la scrittura meccanica che stampa per impressione di caratteri disposti per colpire uno alla volta su un foglio in movimento," nel 1868 nelle domande di brevetto, da type (n.) + writer.

It is the advantage of the typewriter that, due to its rigidity and its space precisions, it can, for a poet, indicate exactly the breath, the pauses, the suspensions even of syllables, the juxtapositions even of parts of phrases, which he intends. For the first time the poet has the stave and the bar a musician has had. For the first time he can, without the convention of rime and meter, record the listening he has done to his own speech and by that one act indicate how he would want any reader, silently or otherwise, to voice his work. [Charles Olson, "Projective Verse," 1950]

È il vantaggio della macchina da scrivere che, grazie alla sua rigidità e alle sue precisioni spaziali, può, per un poeta, indicare esattamente il respiro, le pause, le sospensioni anche delle sillabe, le juxtaposizioni anche delle parti delle frasi, che egli intende. Per la prima volta il poeta ha la stesura e la misura che un musicista ha avuto. Per la prima volta può, senza la convenzione della rima e del metro, registrare l'ascolto che ha fatto del proprio discorso e con quell'unico atto indicare come vorrebbe che qualsiasi lettore, silenziosamente o meno, pronunciasse il suo lavoro. [Charles Olson, "Projective Verse," 1950]

Tra i vecchi nomi gergali per essa c'era office-piano (nel 1942).

Anche da: 1868

Voci correlate

type(n.)

Verso la fine del XV secolo, il termine type si riferiva a un "simbolo, emblema, qualcosa che rappresenta o distingue un oggetto," derivando dal latino typus, che significa "figura, immagine, forma, tipo." Questa parola latina a sua volta proveniva dal greco typos, che indicava "un colpo, una dentatura, un'impronta, un segno, l'effetto di un colpo." Il termine greco aveva anche significati più ampi, come "figura in rilievo, immagine, statua" e, per estensione, "forma generale, carattere, contorno, schizzo."

Questa evoluzione linguistica affonda le radici nel verbo greco typtein, che significa "colpire, battere." Si pensa che derivi da una variante della radice protoindoeuropea *(s)teu- (1), che significava "spingere, colpire, battere." Molti dei suoi derivati si riferiscono a oggetti sporgenti, e la stessa radice ha influenzato il latino stupere, che significa "essere sbalorditi, stupiti," e si ricollega anche all'inglese steep (aggettivo).

Il significato di "stampo di metallo o legno, solitamente con una lettera o un carattere in rilievo, utilizzato nella stampa a caratteri mobili" è attestato dal 1713. Da qui si è evoluto fino a indicare "caratteri stampati, caratteri scritti per imitare la stampa a caratteri" nel 1784.

Nel 1843, type ha acquisito il significato di "modo o stile particolare che funge da guida, rappresentazione tipica di una certa categoria." Anche se le parole latine e greche avevano già questa connotazione, è nel contesto della storia naturale che il termine ha preso piede per descrivere "una specie che rappresenta al meglio le caratteristiche essenziali di una famiglia o di un gruppo," attestato nel 1837.

Da qui si è sviluppato il senso di "persona con un carattere particolare," documentato nel 1922. L'espressione be (someone's) type, che significa "essere il tipo di persona che attrae qualcuno," è registrata nel 1934.

writer(n.)

In antico inglese, writere indicava "colui che sa scrivere; cancelliere, scriba, copista;" ma anche "chi produce libri filosofici o composizioni letterarie;" era un sostantivo agente derivato da writan (vedi write (v.)).

Intorno al 1200, il termine venne usato per riferirsi a chi scriveva lettere. Nella lingua medio inglese, si usava anche per "cronista di eventi e fatti, traduttore." Come cognome, iniziò a comparire verso la fine del XIII secolo (Adam le Wrytar). Il significato di "pittore di insegne" risale al 1837. Writer's cramp, una forma di disturbo professionale che colpisce la mano di chi scrive molto, è attestato dal 1843 (conosciuto anche come scrivener's palsy); writer's block, l'incapacità temporanea di scrivere che colpisce chi si dedica alla scrittura creativa o costruttiva, è stato coniato nel 1950.

Teletype(n.)

Nel 1904, è stato registrato un marchio per un sistema di typewriters collegate elettronicamente, abbreviazione di teletypewriter (1904), una forma di telegrafo in cui il ricevitore stampa i messaggi come una macchina da scrivere, derivato da tele- + typewriter. È stato utilizzato come verbo a partire dal 1924.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " typewriter "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "typewriter"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of typewriter