Pubblicità

Significato di upswing

aumento; ripresa; tendenza positiva

Etimologia e Storia di upswing

upswing(n.)

Nel 1922, nel golf, il termine "backswing" si riferisce al movimento di preparazione al colpo, formato da up- + swing (sostantivo). In ambito economico, il significato è attestato dal 1934, indicando un "aumento, una ripresa, un movimento o una tendenza al rialzo."

Voci correlate

In antico inglese, swinge significava "un colpo, un fendente inferto con un'arma; punizione," ed era derivato dal verbo (vedi swing (v.)). Alcuni significati successivi si sono sviluppati direttamente dal verbo moderno.

 Verso la fine del XV secolo, il termine veniva usato per indicare "un atto o un movimento di oscillazione, il movimento di un corpo che si muove in sospensione" (con un uso piuttosto ampio). Il significato di "seggio sospeso su corde fissate a punti di ancoraggio" risale agli anni '80 del Seicento. L'idea di "movimento o andatura oscillante" è attestata dal 1730. Il senso di "cambiamento dell'opinione pubblica" appare nel 1899.

 Il significato di "un genere musicale di danza caratterizzato da un ritmo coinvolgente," basato sul ritardo o l'anticipo del tempo da parte dell'esecutore, è documentato dal 1933, anche se è stato rintracciato fino al 1888. Ha una qualità quasi ineffabile, eppure ciò che ne è privo non ha alcun valore; il suo periodo di massimo splendore va dalla metà degli anni '30 alla metà degli anni '40.

La frase in full swing, che significa "in pieno svolgimento o operatività" (anni '50 del Cinquecento), potrebbe derivare dal suono delle campane. Il termine per indicare un swing-set, cioè "una o più altalene per bambini montate su una struttura rigida," è attestato nel 1912, in inglese americano.

 

un prefisso che porta vari sensi di up, incluso "verso una posizione più elevata; a o verso una fonte, testa o centro; in o verso una posizione eretta;" originariamente dall'antico inglese up (avv.). Corrisponde all'olandese op-, tedesco auf-, antico norreno upp-.

Le formazioni moderne con esso includono upchuck, update, upfield, upgrade (v.), upload, upswing (n.), upscale, uptight, tutte dal 20° secolo.

Il prefisso era altamente produttivo nell'antico e medio inglese (e tra i poeti di tutte le epoche), formando verbi up dove l'inglese moderno usa "verb up." Alcuni di questi (uplift) sopravvivono.

Molti non lo fanno: Upbear, upblaze, upblow, upbreak, updress, upgive, uphang, upshut, upsit, upspeak, uptie, upthrow, upwake, ecc. I vecchi verbi non sono tanto arcaici quanto dissolti. In alcuni casi due forme sopravvivono per sostenere (a volte contrarie) distinte sensi: Hold up e uphold; set up e upset.

    Pubblicità

    Tendenze di " upswing "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "upswing"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of upswing

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità