Etimologia e Storia di whiff

Negli anni 1560, il verbo è usato intransitivamente per indicare "soffiare in boccate o leggere raffiche"; negli anni 1660, assume il significato di "tremolare o svolazzare come se fosse soffiato dal vento." È per lo più imitative; si veda waffle (v.) "cambiare direzione o opinioni," e si confronti con whiff. Il sostantivo che significa "qualcosa di leggero o insignificante" (anni 1670) è conservato in whiffle-ball (1931).

"curl or lock of hair over the forehead," dal 1890, inizialmente uno stile tra i soldati, una parola di origine sconosciuta. Potrebbe essere collegata a quiff "un soffio o una nuvola di fumo di tabacco" (1831, originario del sud degli Stati Uniti), che si ritiene sia una variante di whiff (n.).

Una palla di plastica cava e perforata, nome registrato come marchio (The Wiffle Ball Inc., Shelton, Connecticut, Stati Uniti), che afferma di essere stata utilizzata fin dal 1954. Secondo l'azienda, è stata progettata nel 1953 da David N. Mullany "in risposta alla mancanza di spazio nel campo e ai numerosi vetri rotti causati dal suo figlio che giocava a baseball," con il nome ispirato a whiff (cfr.), gergo del baseball per indicare un colpo mancato.