広告

Arcturus」の意味

アルクトゥルス; おうし座の明るい星; 大熊座の守護者

Arcturus 」の語源

Arcturus

14世紀後半、星座ボオテスの明るいオレンジ色の星(星座全体にも使われる)、ラテン語のArcturus、ギリシャ語のArktourosから、文字通り「クマの守護者」(この明るい星は、古代において近くの大熊座「大ひしゃく」と関連付けられ、空を横切ってそれに従うように見えた)。最初の要素はarcticを参照;二番目の要素はギリシャ語のouros「見守る者、守護者、番人」(PIEルート*wer- (3)「知覚する、注意する」から)。これは恒星の中で4番目に明るい。大熊座/牛飼いの車の二重性(Charles's Wainを参照)は、それに従う星座にArktouros「クマの守護者」とBootes「牛飼い」の二つの異なる名前を与えた。

聖書の中のArcturus(ヨブ記 9:9および38:32)は、エルサレム訳聖書(KJVに続く)のヘブライ語'Ayishの誤訳で、私たちが「大ひしゃく」の「盆」として見るものを指している。イスラエルとアラビアでは、大熊座の七つの星は、三人の弔い人に続く棺(「盆」)のように見えた。70人訳聖書ではPleiadaと翻訳されており、これも同様に不正確である。

Arcturus 」に関連する単語

14世紀後半、artik、「天の北極に関する、または関連する」という意味で、オールドフレンチのartiqueおよび中世ラテン語のarticus、ラテン語のarcticus、ギリシャ語のarktikos「北の、文字通り「(星座)クマの」」から。arktos「クマ」、また「大熊座;北の地域」、クマが最も知られた北の環状星座であるため。

これは*rkto-から来ており、「クマ」を意味する通常のインド・ヨーロッパ語族の語根(アヴェスター語のaresho、アルメニア語のarj、アルバニア語のari、ラテン語のursus、ウェールズ語のarthの語源でもある)。ゲルマン語がこの言葉を失った理由についての推測は、bear (n.) を参照。-c-は1550年代に復元された。

中世英語では通常「天候」に関して;地球に関連しては15世紀初頭から「北の」として証明され、1660年代から「寒冷、極寒」として証明されている。名詞として、大文字のA-で「北極地域」、1560年代から。

北の星座で、明るい星アルクトゥルスを含むものです。14世紀後期にはBoetesと呼ばれ、ラテン語ではBoötes、ギリシャ語ではBoötēsと表記されます。これは文字通り「牛を飼う者」、つまり「牛飼い」を意味し、形容詞として「牛の」という意味も持ちます。語源はbous(牛、雄牛、牛の意)で、これは印欧語根*gwou-(牛、雄牛、雌牛を指す)に由来しています。また、Arcturus(アルクトゥルス)についても参照してください。

広告

Arcturus 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

Arcturus」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Arcturus

広告
みんなの検索ランキング
広告