「 Guido 」の語源

14世紀後半、「導く、指導する、行う」という意味で、古フランス語のguider「導く、導く、行う」（14世紀）から、以前のguier、フランク語の*witan「道を示す」または類似のゲルマン語源から、原始ゲルマン語の*witanan「世話をする、守る、帰属させる、非難する」（ドイツ語のweisen「示す、指摘する」、古英語のwitan「非難する」、wite「罰金、刑罰」の語源でもある）から、印欧語根*weid-「見る」から。フランス語の形は古プロヴァンス語のguidar（名詞）「導き手、指導者」またはイタリア語のguidare、どちらも同じ源からの影響を受けた。関連語：Guided（導かれた）、guiding（導く）。Guided missile（誘導ミサイル）、飛行中に進路を変更できるものは1945年から。

1721年、11世紀初頭に生きたGuido d'Arezzoによって考案された音楽記譜法のシステムを指して。

「fellow」という言葉は1847年にアメリカ英語で使われ始めましたが、それ以前は1836年にイギリス英語で「グロテスクまたは貧相に服を着た人」を指していました。もともとは1806年に「Guy Fawkes」の人形、つまりガイ・フォークスの人形を意味していました。ガイ・フォークスは1605年11月5日にイギリスの国王と議会を爆破しようとした火薬陰謀の主要な人物です。

彼は陰謀が発覚した際に火薬を持っていた人物です。陰謀の記念日には、子供たちがその人形を街中で引き回していました。この男性の名前はフランス語に由来し、イタリア語のGuidoに関連しています。このGuidoという形は、フォークスも時折使用していました。