「 Hercules 」の語源

ギリシャの英雄で、ゼウスとアルクメネの息子。ローマ人には力の神として崇拝されていました。紀元前1200年頃から（もともとはヘラクレスの柱に関連して）、また、Erculesとも呼ばれ、ラテン語のHercles（エトルリア語のHercle）から来ており、ギリシャ語のHēraklesが語源です。これは文字通り「ヘラの栄光」を意味し、Hera（参照）と-kles（「名声」を意味する語尾で、ギリシャ語の人名によく見られ、kleos「噂、報告、ニュース；良い評判、名声、栄光」と関連しています）から派生しています。これらは、PIE（印欧語族の祖語）*klew-yo-（*kleu-「聞く」の派生形）に由来します。

14世紀後半から比喩的に「力」を表す言葉として使われるようになりました。呼びかけの形Herculeは、ローマでよく使われた感嘆詞で、特にme Hercule!（「確かに、間違いなく」）として知られていました。この星座が英語でそう呼ばれるようになったのは1670年代のことです。