広告

abort」の意味

中絶する; 失敗する; 中止する

abort 」の語源

abort(v.)

1570年代、「出産時に流産する」という意味で、ラテン語のabortusaboririの過去分詞)から派生。「流産する、 aborted、失敗する、消える、亡くなる」という意味で、ラテン語では死亡、流産、日没などに使われた複合語で、OEDによるとab(ここでは「失われた」を意味する、ab-参照)+ oriri(「現れる、誕生する、発生する」の語根、PIE *heri-「昇る」、origin参照)から来ている。[Watkinsはde Vaanなどに反して、第二要素をPIEルート*er- (1)「動く、動かす」の接尾辞形から派生したとする。]

英語の単語は1610年代から「何かを故意に終わらせる」(自動詞)、特に人間や動物の妊娠を終わらせる意味で証明されている。航空学や宇宙飛行での自動詞としての使用は1946年による。「(女性)が流産する原因を作る」という他動詞の意味は1916年に記録されており、胎児や妊娠が行為の対象となるのは1966年である。関連語:Aborted;aborting。「流産を引き起こす」というラテン語の動詞はabigoで、文字通り「追い払う」という意味である。

abort

abort 」に関連する単語

1400年頃、「祖先、民族」という意味で、ラテン語のoriginem(主格origo)「起源、始まり、出発点、源;系統、血統、誕生」から来ており、その語幹oriri「立ち上がる、昇る、起き上がる;地平線から現れる、可視化される;生まれる、子孫を持つ、命を受ける」から派生しています。また比喩的には「出発する、起源を持つ、進行する、始まる」(川や噂などに関して)という意味も持ち、PIE*heri-「昇る」(ヒッタイト語のarai-「昇る、持ち上げる、上げる」、サンスクリット語のiyarti「動かす、移動させる」、アルメニア語のy-arnem「昇る」も同源)から来ています。「存在の始まり」という意味は1560年代から、「何かがその存在や本質を得るもの」という意味は1600年頃からです。

1853年に名詞(「流産を引き起こすもの」)および形容詞(「流産を引き起こす」)として使われ始めました。これはラテン語の abortusabort を参照)に由来し、facientem「作るもの」、つまり facere「作る、行う」(印欧語根 *dhe-「置く、設定する」から)に関連しています。この言葉の初期の名詞形は abortive(1640年代)で、形容詞の特別な用法としても使われていました。

広告

abort 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

abort」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of abort

広告
みんなの検索ランキング
広告