「 accuracy 」の語源

1610年代、「注意深く行われた」という意味で、ラテン語のaccuratus「注意深く準備された、正確な、精巧な」の過去分詞形から来ており、accurare「世話をする」から派生しています。これはad「～へ」（ad-を参照）+ curare「世話をする」（cure (n.1)を参照）から成り立っています。注意深く何かを行うという概念は、正確であるという概念（1650年代）へとつながりました。correct (adj.) よりも強い言葉であり、exact (adj.) よりも弱い言葉です。関連語: Accurately; accurateness。

質やランクの抽象名詞接尾辞で、ラテン語の-cia、-tia、ギリシャ語の-kia、-tiaから派生し、抽象的な語尾-ia（-iaを参照）+ 幹の語尾-c-または-t-から。ネイティブの対応は-ship、-hood。

この接尾辞は、品質、状態、または条件を表す名詞を作る要素で、英語ではラテン語由来の三つの類似した接尾辞が混同されています。

1. primacyなどに見られるように、古フランス語の-acieや中世ラテン語の-acia、後期ラテン語の-atiaから派生し、-asで終わる名詞から品質、状態、または条件を表す名詞を作ります。

2. advocacyなどに見られるように、後期ラテン語の-atiaから派生し、-atusで終わる名詞から状態を表す名詞を形成します。

3. fallacyなどに見られるように、ラテン語の-aciaから派生し、-axで終わる形容詞（属格は-acis）から品質を表す名詞を作ります。また、-cracyの一部を形成しています。英語では、ラテン語には存在しない名詞（accuracy）や非ラテン語の単語（piracy）にも拡張されています。