「 ambidextrous 」の語源

「両方、両側に」という意味の語形成要素で、ラテン語の ambi-（母音の前では amb-、時には am- や an- に短縮されることもある）から来ています。この語は、印欧語族の語根 *ambhi-（「周りに」という意味）に由来し、おそらく *ant-bhi（「両側から」という意味の奪格複数形）で、*ant-（「前、額」）から派生したものと考えられています。

この語根は「右」「左の反対」、つまり「南」を意味しています（東を向いている人から見た場合）。

この語根は、次のような単語の一部または全体を形成しているかもしれません：ambidexterity（両利きの能力）、ambidextrous（両利きの）、deasil（時計回り）、destrier（戦馬）、Dexter（デクスター）、dexterity（器用さ）、dexterous（器用な）、dextro-（右側の）。

また、この語根は以下の言語にも見られるかもしれません：サンスクリット語のdaksinah（右手に、南の、熟練した）、アヴェスター語のdashina-（右手に）、ギリシャ語のdexios（右手に、幸運な、賢い）、ラテン語のdexter（熟練した、右手の）、古アイルランド語のdess（右手に、南の）、ウェールズ語のdeheu、ガリア語のDexsiva（運命の女神の名前）、ゴート語のtaihswa、リトアニア語のdešinas、古教会スラヴ語のdesnu、ロシア語のdesnoj（右手に）。