広告

assignat」の意味

アシニャ(フランス革命時の紙幣); 価値が急速に下落した通貨

assignat 」の語源

assignat(n.)

フランス革命期の紙幣、1790年、フランス語の assignat に由来し、ラテン語の assignatusassignare/adsignare の過去分詞、assign を参照)から派生しています。押収された教会の土地を担保に発行されましたが、過剰発行され、価値はすぐに下落しました。

assignat 」に関連する単語

1300年頃、「財産を移転する、譲渡する、遺贈する; 誰かに任務を割り当てる; 誰かに何かをするように命じる; 決定する、定める; 時間を指定する; 指し示す、指摘する」という意味で使われ始めました。これは古フランス語の assigner(「割り当てる、日付などを設定する、法的に任命する、配分する」、13世紀)から来ており、さらに遡るとラテン語の assignareadsignare(「印を付ける、配分する、割り当てる、授与する」)に由来します。これらは ad(「〜へ」、ad-を参照)と signare(「印を付ける」、signum「識別印、サイン」、sign (n.)を参照)から成り立っています。最初は個人財産の法的な移転に使われていました。関連語としては Assigned(割り当てられた)、assigning(割り当てている)などがあります。

    広告

    assignat 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    assignat」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of assignat

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告