広告

beatify」の意味

祝福する; 幸せにする; 聖人にする

beatify 」の語源

beatify(v.)

1530年代、「非常に幸せにする」という意味で使われるようになりました。これはフランス語の béatifer に由来し、さらに遅いラテン語の beatificare(「幸せにする、祝福する」)から来ています。この言葉は、ラテン語の beatus(「最高に幸せな、祝福された」、beare の過去分詞形「幸せにする、祝福する」から派生)と、-ficarefacere「作る、する」の変化形)を組み合わせたものです。インド・ヨーロッパ語族の語根 *dhe-(「置く、設置する」)に由来しています。カトリック教会では、1620年代から「天の幸福にあると宣言する」という意味で使われるようになり、これは列聖(聖人にすること)の最初のステップとされています。関連語として、Beatified(列聖された)、beatifying(列聖すること)が挙げられます。

beatify 」に関連する単語

女性の固有名詞で、フランス語のBéatriceから、ラテン語のbeatrix、女性形のbeatricem「幸せにする者」から、beatus「幸せな、祝福された」、過去分詞のbeare「幸せにする、祝福する」から、これはおそらくPIEの*dweye-、語根*deu- (2)「行う、実行する;恩恵を示す、敬う」の接尾形から。De Vaanは「意味的には魅力的だが、形態は不明」と述べている。

1500年頃、「祝福する行為」という意味で使われ始めました。これはフランス語の béatification から来ており、名詞としての役割を果たすのは、後期ラテン語の beatificare(「幸せにする」の意)の過去分詞語幹から派生しています(詳しくは beatify を参照)。この言葉が、故人の地位や公的な宗教的栄誉を認める教皇の宣言を指すようになったのは、1600年頃からです。

広告

beatify 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

beatify」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of beatify

広告
みんなの検索ランキング
広告