広告

bull-dyke」の意味

男性的な傾向を持つレズビアン; レズビアンの中でも特に男性的な外見や振る舞いをする人

bull-dyke 」の語源

bull-dyke(n.)

また、bulldykebull-dike、「男性的傾向を持つレズビアン」、1926年;より早くは、bulldyker, bulldyckerが同義で使用され、1906年にはフィラデルフィアのスラングとされていた。

「Dictionary of American Slang」によれば、1896年の資料ではdykeが「膣」のスラングとして挙げられており、Farmer and Henley(「Slang and Its Analogues」、1893年)には「hedge on the dyke」が「女性の陰毛」を指すとある。 

[T]he word appears first in the long forms, bulldiker and bulldyking, both used in the 1920s by American blacks. No African antecedents have been found for the term, however, which leads to the possibility that this is basically just another backcountry, barnyard word, perhaps a combination of BULL and DICK. [Rawson]
[T]この言葉は、長い形で初めて現れ、bulldikerbulldykingの両方が1920年代にアメリカの黒人によって使用された。しかし、この用語のアフリカの前例は見つかっておらず、これは基本的にただの田舎の言葉であり、おそらくBULLとDICKの組み合わせである可能性がある。[Rawson]

また、bulldagger(1932年)の変種もあり、OEDはこの単語を見出し語と考えているが、bulldykerの綴りはより早く証明されている。

bull-dyke 」に関連する単語

「レズビアン」、特に粗野で男勝りまたは攻撃的と見なされる人、1931年、アメリカ英語。hermaphroditeの方言的な歪曲であるmorphadikeの短縮形かもしれないが、bulldyker「レズビアン活動に従事する人」は1906年から証明されている。参照: bull-dyke

    広告

    bull-dyke 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    bull-dyke」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of bull-dyke

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告