「 castrati 」の語源

「思春期に声変わりを防ぐために幼少期に去勢された男性、人工的な男性ソプラノ」という意味で、1763年にイタリア語の castrato から来ており、ラテン語の castratus（castration を参照）。「このような人の声は、成人になると女性の高音域と甘さに男性の力強さを兼ね備えたものになる」と『センチュリー辞典』には記されています。さまざまな婉曲表現があり、例えば tenorino（「高いテノール」）や、1867年には「カストラートアルト」とも呼ばれました。