広告

clepe」の意味

呼ぶ; 名前を付ける

clepe 」の語源

clepe(v.)

「呼ぶ;名付ける」(古風な表現)という意味で、古英語の cleopianclipian から来ており、「話す、呼ぶ;召喚する、呼び出す;懇願する」といった意味を持ちますが、その起源ははっきりしていません。

clepe 」に関連する単語

13世紀半ば、「叫ぶ、呼び求める、召喚する、呼び出す、要求する、命じる、名前を付ける、指定する」という意味で、古ノルド語の kalla「大声で叫ぶ、大声で呼び出す、名前を付ける、名前で呼ぶ」から、さらにプロト・ゲルマン語の *kall-(中期オランダ語の kallen「話す、言う、伝える」、オランダ語の kallen「話す、おしゃべりする」、古高ドイツ語の kallon「大声で話す、呼ぶ」の語源でもある)から、さらに印欧祖語の *gal-「呼ぶ、叫ぶ」に由来する。関連語: Called; calling

古英語の同族語 ceallian「叫ぶ、大声で発する」は稀で、通常の言葉は clipian(中英語の clepe, ycleptの語源)であった。古英語にはまた、ドイツ語の rufenと同族の hropan hruofanがあった。

「表か裏か」のコイントスの意味は1801年から、カードゲームの「手札を見せるよう要求する」という意味は1670年代から、ポーカーの特定の意味である「賭けに応じるまたは上げる」は1889年までに現れた。「短い立ち寄りや訪問をする」という意味(中英語)は文字通り「ドアの前に立って呼ぶ」であった。「電話接続を試みる」という意味は1882年から。

call up「召喚する」は15世紀半ばから。call for「要求する、必要とする」は1530年代から(この意味での以前の表現は call after、1400年頃)。call (something) back「取り消す」は1550年代から。call (something) off「キャンセルする」は1888年までに現れた;以前の call offは「呼び寄せる、そらす」という意味で1630年代から。call (someone) namesは1590年代から。call out誰かを戦いに呼び出す(1823年)はフランス語の provoquerに対応する。call it a night「寝る」は1919年から。

これは中世英語の iclepen、「召喚する、招待する」という意味の動詞の過去分詞形です。古英語では gicliopad という形でした。この単語は、接頭辞 y- と、過去分詞形の cleopian または cpipian(どちらも「話す、呼ぶ、召喚する、祈りを捧げる」といった意味を持つ動詞)から派生しています(詳しくは clepe を参照してください)。この単語はエリザベス朝時代にスペンサーによって意図的に古風な表現として復活しました。

    広告

    clepe 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    clepe」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of clepe

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告