「 coif 」の語源

13世紀後半、「ぴったりした帽子」、古フランス語 coife 「頭巾、ヘルメットの下にかぶる帽子、頭飾り」（12世紀、現代フランス語 coiffe）から、後期ラテン語 coifa 「帽子、フード」（イタリア語 cuffia、スペイン語 cofia、escofiaの源）から、西ゲルマン語起源（古高ドイツ語 kupphia、中高ドイツ語 kupfe 「帽子」と比較）。女性が着用するレース製の軽い帽子として、15世紀中頃。

15世紀半ばに、coifenという言葉が登場しました。これは「帽子で覆う」という意味で、古フランス語のcoifierに由来し、さらに古フランス語のcoife（coif (n.)を参照）から派生しています。英語で「髪を整える」という意味で使われるようになったのは1835年からです。関連語として、Coifed（髪を整えた）、coifing（髪を整える行為）があります。