「 current 」の語源

約1300年頃、「curraunt」は「流れている、動いている」といった意味で使われました（現在では古風な表現です）。これは古フランス語の「corant」に由来し、「走っている、生き生きとした、熱心な、素早い」といった意味を持ち、動詞「corre」（走る）の現在分詞形です。さらに遡ると、ラテン語の「currere」（走る、素早く動く）から派生しており、これは人や物が素早く移動する様子を表しています。この言葉の語源はインド・ヨーロッパ祖語の「*kers-」（走る）にたどり着きます。関連する単語に「Currentness」（現在性）があります。

「現在有効である」といった意味での使用は15世紀中頃から見られます。「広く知られている、一般的に報告されている」といった意味は1560年代から、「一般的に合意されている」といった意味は1590年代から、「現在進行中の、今まさに行われている」といった意味は1600年頃から使われています。お金に関して「一人から別の人に移動する」という意味で使われるようになったのは15世紀後半です。「Current events」（時事問題）という表現は1795年から確認されており、「current affairs」（現在の情勢）は1776年には使われていました。

14世紀後半、curraunt、「流れるもの」から、古フランス語のcorant（現代フランス語ではcourant）、古フランス語のcorant（current（形容詞）を参照）。「流れること、特に大きな水や空気の塊が特定の方向に流れる部分」という意味は1550年代から。1747年からは、電気が導体を通る流れ（電気は以前は一種の流体と見なされていた）に適用された。