「 disquietude 」の語源

「平和、安らぎ、または静けさを奪う」という意味で1520年代に使われ始めました。これは dis- と quiet（動詞）を組み合わせたものです。関連する形としては、Disquieted（不安にさせられた）、disquieting（不安を感じさせる）があります。名詞としては1580年代に「静けさ、安らぎ、または平和の欠如」を意味するようになりました。それ以前は、unquiet（動詞）として「心を悩ませる、誰かを動揺させる」という意味で14世紀後半に使われていました。

「休息、静けさ、静寂、平穏」、1590年代、フランス語のquiétude（1500年頃）または後期ラテン語のquietudoから直接、ラテン語のquietus「自由な、穏やかな、休んでいる」（PIEルート*kweie-「休む、静かでいる」）から。同じ意味でquietnessは15世紀半ばから証明されている。