「 downturn 」の語源

「降下方向、高い場所から低い場所、程度、または状態へ」という意味の古英語の短縮形で、元々は古英語の ofdune「下方へ」、もともとは of dune「丘から離れて」、dune「丘」から、dunの与格形「丘」から (参照 down (n.2))。この「丘」を表す語はゲルマン語族全般に見られるが、この意味の発展は英語特有である。前置詞としては「降下方向に、または沿って」という意味で、14世紀後期から。

be down on「不賛成を表明する」は1851年に登場。Down homeは1828年に「故郷の地域で」として、1931年には「控えめな」という形容詞句として、アメリカ英語で使われるようになった。Down the hatchは1931年に乾杯の挨拶として使われるようになった。Down to the wireは1901年に競馬から来た表現。

Down Under「オーストラリアとニュージーランド」は1886年に証明された；Down East「メイン州」は1825年から；Down South「アメリカ南部の州で」は1834年に証明された。Down the road「将来に」は1964年、アメリカの口語で。Down-to-earth「日常的な、普通の、現実的な」は1932年に。」

13世紀、「回転の動作；軸を中心とした回転、中心を回る動き」、またレスリングの技として、アングロ-フレンチのtourn（古フランス語のtorn、tour）から、ラテン語のtornus「旋盤」（turn (v.) を参照）から、また部分的にはturn (v.) から。

14世紀初頭から「進路からの逸脱、道からのそれ」の意味で、15世紀初頭には物理的な意味で「別のまたは異なる方法への転換」の意味で。道路や河川などでの「角度、曲線、曲がる場所」の意味も15世紀初頭に。

14世紀後半には「別の方向を向くための位置の変更」、また「状況の変化」の意味で。

「行為や行動」（good turn のように）の意味は1300年頃から記録されている。「個人の行動の時間、これらが順番に回るとき」の意味は14世紀初頭から（take turns は14世紀中頃から）; 特に「仕事の順番」としては14世紀後半から。

「期間の始まり」の意味は1853年から（turn-of-the-centuryのように、1921年から形容詞句として）。

句done to a turn（1780年）は串で焼かれた肉を示唆する。turn of the screw（1796年）はその保持を強化するための追加のひねりで、時にはサムスクリューによる拷問を指すことも。