「expect」の意味

expect:

期待する; 待つ; 予想する

「 expect 」の語源

expect(v.)

1550年代、「待つ、行動を延期する」の意味で、ラテン語のexpectare/exspectare「待つ、見守る; 欲する、期待する、長く望む、予想する; 期待を持って探す」から派生。これはex-「徹底的に」（ex-を参照）+ spectare「見る」、specere「見る」の頻出形（PIEルート*spek-「観察する」から）から。

「期待する、楽しみにする」の比喩的な意味はラテン語で発展し、1600年頃から英語で証明されている。また、1600年頃から「起こると見なす」という意味でも使われた。「（何かをすることを）頼りにする、信頼する、依存する」という意味は1630年代から。1817年から「妊娠する」の婉曲表現として使われた。「仮定する、計算する、疑う」の意味は1640年代から証明されているが、ニューイングランドの地方色と見なされた。関連語: Expected; expecting.

さらに、1550sから記録されています

「 expect 」に関連する単語

anticipate(v.)

1530年代、「早く発生させる」、anticipationからの逆形成、またはラテン語のanticipatus、anticipareの過去分詞「前もって（注意を）払う」、文字通り「前もって所有すること」、anti、古い形のante「前に」（PIE語根*ant-「前、額」、およびその派生語は「前に、前で」の意味）+ capere「取る」（PIE語根*kap-「つかむ」から）から。

その後、「前の行動によって防ぐまたは妨げる」（1600年頃）や「（何かが将来に来ることを）意識する」（1640年代）。1749年以降「期待する、楽しみにする」の意味で使われているが、anticipateには「準備する、先手を打つ」という要素があり、語源的にexpectの同義語として使われるのを防ぐべきである。関連語：Anticipated；anticipating。

expectancy(n.)

「期待する行為や状態；予期する信念や願望」という意味で、1590年代に使われ始めました。これは中世ラテン語の expectantia に由来し、ラテン語の expectans/exspectans（expectare/exspectare の現在分詞、「待つ、望む、希望する」という意味）から来ています。詳しくは expect を参照してください。また、-ancy が付いています。関連語としては Expectance があります。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 expect 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「expect」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of expect