広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。
「死んでいるもの、または死にかけているもの、回復不可能な人、何らかの形で終わってしまった人」という意味で、1836年にアメリカ英語の口語として使われ始めました。これは、gone(去った、終わった)と -er(人を表す接尾辞)を組み合わせたものです。以前からあった表現、例えば gone goose(終わりだ、もうダメだ)、gone coon(もうおしまいだ)などから派生しています。
さらに、1836から記録されています
「絶望的で、回復不可能な」という意味で、1590年代に go(動詞)の過去分詞形として使われ始めました。ジャズ用語としては、1946年から最上級の表現として使われています。
英語の動詞の名詞形を作る接尾辞で、ラテン語の-orに対応します。古英語の-ere(古ノーサンブリア語では-are)に由来し、「〜に関わる人」を意味し、原始ゲルマン語の*-ari(同根語: ドイツ語の-er、スウェーデン語の-are、デンマーク語の-ere)から派生、さらに原始ゲルマン語の*-arjozから来ています。この語根はラテン語の-ariusと同じで、おそらく借用されたものだと考える人もいます(-aryを参照)。
一般的には、ネイティブなゲルマン語の単語で使用されます。ラテン語起源の単語では、ラテン語の過去分詞語幹から派生した動詞(特に-ateで終わるほとんどの動詞を含む)は通常ラテン語の-orの接尾辞を持ち、フランス語を経由したラテン語の動詞(例: governor)も同様ですが、多くの例外(例: eraser、laborer、promoter、deserter;sailor、bachelor)があります。これらのいくつかは中世後期英語でラテン語から英語に適合されました。
法律用語における-orと-eeの使用(例: lessor/lessee)は、行為者と行為の受け手を区別するため、この-orの接尾辞にプロフェッショナリズムのニュアンスを与え、プロフェッショナルな意味と非プロフェッショナルな意味を持つ単語(例: advisor/adviser、conductor/conducter、incubator/incubater、elevator/elevater)を二重化するのに便利です。
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of goner