広告

granny」の意味

おばあさん; 祖母; おば

granny 」の語源

granny(n.)

また、grannie、1660年代、OEDによると、最も可能性が高いのはgrannamの縮小形および短縮形であり、grandameからのものではなく、grandmotherからではない。船乗りのgranny knot(1803年頃)、元々はgranny's knot、簡単に詰まり不安定なリーフまたはスクエアノットで、二番目の部分が間違った方向に交差しているため、女性や陸上人が自然に結ぶノットであるとして軽蔑的に呼ばれる[Smyth, "Sailor's Word-Book," 1867]。Granny Smithリンゴ(1895年)は、オーストラリアのMaria Ann Smith(1870年没)にちなんで名付けられたと言われている。Granny glassesは1966年から証明されている。

granny 」に関連する単語

「臀部」、1920年、アメリカ英語。以前のイギリス英語では「女性器」を意味しており(1879年)、スキャンダラスな小説「ファニー・ヒルまたは快楽の女の回想録」(1748年)の主人公ジョン・クレランドのヒロインの名前に由来している可能性がある。女性の固有名詞はFrancesの縮小形である。生殖器の意味は依然としてアメリカ以外では主要なものであるが、アメリカ英語では一般的ではなく、この違いはアメリカのテレビ番組や映画がイギリスで放送される際に影響を及ぼすことがある。

また、grandamは、1200年頃から使われていて、「祖母」や「老女」を意味します。これは、grand-dameから来ています。アングロ・フレンチではgraund dameという表現もありました。短縮形のgrannamは1590年代から確認されています。Grand dameは「偉大な女性、地位と品位のある女性」を意味し、1744年にフランス語からの現代的な借用語です。

広告

granny 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

granny」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of granny

広告
みんなの検索ランキング
広告