広告

grist」の意味

穀物; 粉にするための穀物; 挽くための材料

grist 」の語源

grist(n.)

古英語の grist は「粉砕する行為」や「粉にされる穀物」を意味し、grindan(「粉砕する」を意味する)に関連している可能性があります(詳しくは grind (v.) を参照)。ただし、オックスフォード英語辞典(OED)ではこの関連性を「難しい」としています。「粉にされる小麦」を指す意味は15世紀初頭に見られ、この意味から比喩的な拡張も早くから存在しました。

grist 」に関連する単語

古英語の grindan 「こすり合わせる、粉々に砕く、すりおろす、ひっかく」、forgrindan 「砕いて壊す」(第III強変化動詞;過去形 grand、過去分詞 grunden)は、原始ゲルマン語の *grindanan(オランダ語の grenden も同源)に由来し、ground (v.) に関連し、印欧語族の *ghrendh- 「ひく」(ラテン語の frendere 「歯を鳴らす」、ギリシャ語の khondros 「穀物、 grain」、リトアニア語の grendu, gręsti 「こする、ひっかく」も同源)から来ています。「摩擦によって滑らかにするまたは鋭くする」という意味は1300年頃から。ほとんどの他のゲルマン語族は、ラテン語の molere (オランダ語の malen、古ノルド語の mala、ドイツ語の mahlen を比較)と同根の動詞を使用しています。

また、gristmillは1600年頃に使われ始めました。これは、grist(名詞)から来ており、「一度に挽かれる量」を意味します。つまり、「所有者が一度に挽くためにミルに運ぶ穀物」という意味です。そして、mill(名詞)と組み合わさっています。

    広告

    grist 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    grist」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of grist

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告