「grisly」の意味

grisly:

恐ろしい; ぞっとする; 恐怖を引き起こす

「 grisly 」の語源

grisly(adj.)

古英語の grislic（複合語で使われることが多い）という言葉は、「恐ろしい、ひどい」という意味で、grisan（「震える、恐れる」という意味）という語の語根から来ています。この語はゲルマン語全体で共通して使われており、同じような意味を持つ言葉がいくつか存在します。たとえば、古フリジ語の grislik（「恐ろしい」）、中オランダ語の grisen（「震える」）、オランダ語の griezelen、ドイツ語の grausen（どちらも「震える、恐れる」）、古高ドイツ語の grisenlik（「恐ろしい」）などです。この言葉の起源は不明ですが、Watkinsは印欧語族の語根 *ghrei-（「こする、磨く」という意味）と関連付けており、「心にこびりつくような不快感」を表すものだと考えています。また、gruesome（「ぞっとするような」）とも何らかの形で関連している可能性があります。関連語としては Grisliness（「恐ろしさ、ひどさ」）があります。

「 grisly 」に関連する単語

gruesome(adj.)

1560年代、-some (1) + grueから、中英語のgruen「恐怖を感じる、震える」（約1300年）に由来。古英語やノルド語には記録されておらず、中オランダ語のgruwenや中低ドイツ語のgruwen「恐怖で震える」（ドイツ語のgrausam「残酷な」と比較）またはスカンジナビア語の影響（デンマーク語のgrusom「残酷な」、grue「恐れる」など、ただし他の説ではこれらは低ドイツ語の借用語であるとされる）から。スコットランドの多くの単語の一つで、スコットの小説によってイングランドで人気を博した。関連語：Gruesomely（残酷に）、gruesomeness（残酷さ）。

grizzly(adj.)

"やや灰色の," 1590年代、grizzle "灰色の" + -y (1)から。grizzledも参照。Grizzly bear (ursus horribilis)は西部アメリカの大型猛獣で、1806年に記録されている; 時々grisly (参照)に属すると言われるが、どちらの形容詞も適している。

*ghrei-

ghrēi-は、Proto-Indo-European（原始インド・ヨーロッパ語）の語根で、「こする」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：chrism（塗油）、Christ（キリスト）、christen（洗礼を施す）、Christian（クリスチャン）、Christmas（クリスマス）、cream（クリーム）、grime（汚れ）、grisly（恐ろしい）、Kriss Kringle（クリスマスの贈り物を持ってくる人）。

また、以下の言葉の源になっている可能性もあります：ギリシャ語のkhriein（「塗油する、塗りたくる」）、リトアニア語のgrieju, grieti（「クリームをすくい取る」）、古英語のgrima（「仮面、ヘルメット、幽霊」）、中低ドイツ語のgreme（「汚れ」）。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 grisly 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「grisly」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of grisly