広告

mill」の意味

製粉所; 粉砕する場所; 小麦を挽く建物

mill 」の語源

mill(n.1)

中世英語のmille、「穀物を挽くために適した建物」、古英語のmylen「製粉所」(10世紀)、後期ラテン語のmolina, molinum「ミル」(フランス語のmoulin、スペイン語のmolinoの起源)からの初期ゲルマン語借用語で、元々はmolinus「製粉に関する」の女性形および中性形、ラテン語のmola「ミル、製粉石」に由来し、molere「挽く」に関連し、PIEルート*mele-「砕く、挽く」に由来する。英語では-n-が徐々に失われたが、姓Milnerに残っている。また、後期ラテン語のmolinaから直接または間接的に、ドイツ語のMühle、古サクソン語のmulin、古ノルド語のmylna、デンマーク語のmølle、古教会スラブ語のmulinuがある。

「食料のために穀物を挽く機械装置」という意味は1550年代から。1670年代からは「任意の固体物質を挽いたり粉砕したりする機械」の広義な意味が証明されている。風や水で動く他の製造機械も、挽く以外のプロセスで原材料を変換するものとして、15世紀初頭にmillsと呼ばれるようになった。「製造のための機械が備えられた大きな建物」という意味は1500年頃から。古いスラングでは「タイプライター」(1913年);「ボクシングの試合や他の格闘技の試合」(1819年)もあった。

mill(n.2)

「セントの十分の一」、1786年、元々の米国通貨単位だが、現在は税計算目的のみで使用されている。ラテン語の millesimum 「千分の一」からの短縮形で、mille 「千」(million を参照)。cent の類推に基づいて形成されており、これはラテン語の centesimus 「百分の一」(ドルの)からの短縮形である。mil と比較。

mill(v.1)

1550年代、「製粉所で行われる機械的操作の対象として」;1560年代、「製粉所で粉砕する、微細な粒子にする」;mill (n.1) から。意味「コインなどの縁に溝をつける」は1724年から。関連語:milledmilling

mill(v.2)

「目的もなく塊の中でぐるぐる回り続ける」、1874年(元々は牛に関して、millingに含意)、元々は牛について、mill (名詞1) から、ミルの車輪の動きに似ていることから。関連: Milled

mill 」に関連する単語

14世紀後半、「一百」、ラテン語 centum 「百」(hundredを参照)から。意味は17世紀に percent の影響で「百分の一」に変化した。この意味で1786年4月18日に財務省の報告書で、アメリカ合衆国の通貨単位(ドルの百分の一)として大陸会議によって選ばれた。Dime も同じ文書でアメリカ合衆国の硬貨名として初めて登場した。

単語 cent は1782年にロバート・モリスによって彼の最初のアメリカ合衆国通貨計画で提案された。モリスのシステムには非常に小さな価値の名前のない基本単位があり、これが100個で cent に等しいとされていた。しかし、このセントとドルの比率は約144:1になるはずだった。

The Money Unit will be equal to a quarter of a Grain of fine Silver in coined Money. Proceeding thence in a decimal Ratio one hundred would be the lowest Silver Coin and might be called a Cent. [Jan. 15, 1782, Morris's report, included in the Financier's response to a resolution of the Continental Congress on currency exchange]
The Money Unit will be equal to a quarter of a Grain of fine Silver in coined Money. Proceeding thence in a decimal Ratio one hundred would be the lowest Silver Coin and might be called a Cent. [1782年1月15日、モリスの報告書、大陸会議の通貨交換に関する決議に対する財務官の回答に含まれる]

トーマス・ジェファーソンの対案は承認を得て、モリスの案を基にしていたが、基本単位を排除し、十進法を全体に統一した。

セント以前は、革命期と植民地時代のドルはペンシルベニア州の貨幣とスペインの硬貨の為替レートに基づいて九十分の一で計算されていた。

1721年に、per milは「千あたり」を意味する表現として使われ始めました。これはラテン語のmille(千)に由来しています(millionを参照)。percentと比較してみてください。ワイヤーの直径を表す長さの単位としては、1891年から証明されており、これはインチの0.001に相当します。また、角度の測定単位としては、1907年から記録されています。

広告

mill 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

mill」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of mill

広告
みんなの検索ランキング
広告