「 hang-dog 」の語源

また、dare devilは1684年に「無謀に大胆な人」を意味し、初期の用法では特に「宗教的道徳に無頓着な人」を指していました。これはdare（動詞）とdevil（名詞）から成り立っています。この言葉が名前として使われたのは、1767年の道徳講義で「Mr. Daniel Daredevil, a cheating Debauchee by Practice and Inclination, and an Atheist by Speculation」と記され、1768年にはオトウェイの『無神論者』のキャラクター名として、1793年には競走馬の名前として確認されています。

この言葉の意味は「悪魔に挑む者」というもので、構成を考えると、scarecrow（かかし）、killjoy（楽しみを奪う人）、dreadnought（恐れ知らずの人）、pickpocket（スリ）、cut-throat（残忍な人）などと似ています。また、fear-babe（子供を怖がらせるもの）という16世紀の言葉や、kill-devil（悪いラム酒）、sell-soul（魂を売る者、1670年代）、そして姓としてのTurnbullなども参考になります。

形容詞として「ダレデビルの特性を持つ、無謀な」という意味で使われるようになったのは1827年です。この言葉に関連するものとして、Daredevilism（ダレデビル主義）やdaredeviltry（無謀な行動）が挙げられます。