「 lob 」の語源

また、lob lollyは「濃い粥」を意味し、特に田舎の典型的な料理として知られています。また、1590年代には航海用の薬としての意味もあり、lobの何らかの意味（あるいは泡立ちや煮えたぎる様子を模倣したもの）から来ていると考えられます。さらに、lollyはデボンシャー方言で「スープ、鍋で煮た食べ物」を指す古い言葉です。lobscouse（1706年）と比較すると、こちらも船乗りの料理を指す不明瞭な言葉です。「野暮な人、田舎者」という意味は約1600年から使われています。Loblolly-pine（「湿地の松、アメリカ南部で劣悪な材木を生産する木」）は1760年からの用語です。

「垂れ下がる、ゆるくぶら下がる」という意味で、特に犬やウサギの耳がそうなる様子を表す言葉で、1570年代に使われ始めたようです。おそらく、lobやlap（動詞）の変形、または関連語から来ていると思われます。lopsided（1711年）と比較すると、初期の用法ではlapsidedとも表記されていました。Lop-eared（垂れ耳の）は1680年代から確認されています。関連語としては、Lopped（切り取られた）、lopping（切り取ること）が挙げられます。

14世紀半ば、「怠惰に暮らす大きくて不器用で愚かな男」、lobreから、以前のlobi「怠惰な男」、おそらくスカンジナビア起源（スウェーデン方言のlubber「ふっくらした怠惰な男」と比較）。しかしOEDは古フランス語のlobeor「詐欺師、寄生虫」との可能性のある関連を示唆しており、lob (n.)の「田舎者」の意味との関連で意味が変わった。時にはLubbard（1580年代）、軽蔑的接尾辞-ardを伴うことも。

16世紀以来、主に海で不器用または未経験な人々を指す船乗りの言葉（landlubberのように）であるが、最も古い証拠のある使用は怠惰な修道士（abbey-lubber）に関するものである。1540年代の怠惰を生み出す神話的な草の名前lubberwort、1590年代の「働かずして豊かさを享受する架空の土地」Lubberlandとも比較。