広告

priestridden」の意味

神父に支配された; 神父の影響を受けた; 宗教的に束縛された

priestridden 」の語源

priestridden(adj.)

また、priest-riddenは「僧侶に支配された」または「僧侶によって管理された」という意味で、通常は否定的または敵対的なニュアンスを持つ表現です。この言葉は1650年代に登場し、priest(僧侶)とridden(支配された、乗り物にされた)を組み合わせて作られました。

priestridden 」に関連する単語

中英語でのprēst、「司教より下で、助手より上の聖職者、教区司祭」を意味し、古英語のpreostから来ており、おそらく古サクソン語や古高ドイツ語のprestar、古フリジア語のprestereで表される古いゲルマン語形から短縮されたもので、すべて俗ラテン語の*prester「司祭」、後期ラテン語のpresbyter「長老、司祭」、ギリシャ語のpresbyteros「長老(2人の)、老齢の、尊敬すべき」、presbys「老いの」の比較級から来ています(presby-を参照)。

中英語では、一般的に高位の教会職を持つ人や、聖なる事柄の minister として正式に認可された誰かを指すのにも使われ、1200年頃からは異教徒やイスラム教の宗教指導者を指すようになりました。旧約聖書の意味(古英語)では、ヘブライ語のkohen、ギリシャ語のhiereus、ラテン語のsacerdosの翻訳です。

14世紀半ば、「乗ったことがある」「旅したことがある」という意味の過去分詞形の形容詞で、動詞の ride から派生しています。この意味の変遷は、馬に関連しており、「乗られたもの」から「手懐けられたもの」(1520年代)、さらに複合語では「抑圧されたもの、利用されたもの」(1600年代頃、wife-ridden、また hag-ridden と比較)へと進化しました。魔女や悪夢などに関連して、「馬のように乗る、または乗ること」(1590年代)を指すようになりました。

    広告

    priestridden 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    priestridden」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of priestridden

    広告
    みんなの検索ランキング
    priestridden」の近くにある単語
    広告