「 prima 」の語源

また、primadonnaは1782年に「オペラの主な女性歌手」を指す言葉として使われ始めました。これはイタリア語のprima donna、「第一の女性」から来ており、ラテン語のprima（女性形はprimus、「第一」）とdomina（「女性」や「貴婦人」を意味する、dameを参照）から派生しています。1834年には「気難しい人」という意味での使われ方も確認されています。

誤った形のpremadonna（またはpre-madonna）は少なくとも1950年代から見られ、1990年代以降はさらに増えました。これは、1991年頃から使われるようになった形容詞pre-Madonna（Madonna、本名マドンナ・ルイーズ・シコーネが1985年頃にスターダムにのし上がる前のポピュラー音楽を指す）とは混同しないように注意が必要です。

音楽用語として1740年に「最初の、主な」という意味で、イタリア語のprimo「最初の、主要な」から、ラテン語のprimus「最初の」（prime (adj.)を参照）に由来。また、「素晴らしい、一流の」というスラングとしては、prime（-oを参照）の elaboration かもしれない。薬物については、1990年代にストリートスラングとして使用される。