「 pumiceous 」の語源

「構造が緩いまたは多孔質の火山岩で、かつては羊皮紙やヴェラムを滑らかにするために使われていたもの」、1400年頃、pomis。これはアングロ・フランス語および古フランス語のpomis（13世紀）から、後期ラテン語のpomicem（主格pomex、属格pumicis）から、オスカ語の*poimexまたは他のラテン語方言のpumex「軽石」から派生しています。この言葉は、印欧語根*(s)poi-mo-に由来し、「泡、泡立ち」を意味するニュアンスを持っています（foam (n.)を参照）。おそらく、軽石が一種の化石化した泡に似ていたからでしょう。

中英語では多様な形が見られ、pumishやpumeyなどがありました。古英語ではpumic-stanと呼ばれていました。また、動詞として「軽石で磨く、滑らかにする」という意味もあり、15世紀初頭に名詞から派生しました。