「 salvia 」の語源

低木状の香り高いハーブ（Salvia officinalis）、以前は薬として評価され、香辛料としても使用された、14世紀初頭、古フランス語のsauge（13世紀）から、ラテン語のsalvia、さらにsalvus「健康な」（PIEルート*sol-「完全な、良好に保たれた」）から名付けられた。これは、その治癒または保存特性に起因する名称であり（セージは歯をきれいに保ち、痛んだ歯茎を和らげるために使用され、水で煮て関節炎を和らげる飲み物を作るために使用された）、英語の民間伝承では、セージはパセリのように、妻が支配的な場所で最もよく育つと言われている。この言葉は、古英語の後期にsalvieとして、ラテン語から直接入ってきた。ドイツ語のSalbeiもラテン語からの比較。